Як правільна падшыць выраб уручную. Як пакараціць сукенка

  1. Падшываем сукенка з трыкатажу
  2. Як зрабіць обметку нябачнай
  3. Як падшыць шифоновое сукенка
  4. Шво «Амерыканка»
  5. Апрацоўка краю кособейкой
  6. Як выраўнаваць ніз?
  7. Апрацоўка без падгінаючы
  8. Апрацоўка краю з падгінаючы
  9. Як выраўнаваць ніз?
  10. Апрацоўка без падгінаючы
  11. Апрацоўка краю з падгінаючы

Сукенка - любімая адзенне многіх модніц. Калі вы набылі ўпадабаны нарад, але яго даўжыня вас не задавальняе, можаце яго ўкараціць. У гэтым артыкуле мы распавядзем, як падшыць сукенка з розных матэрыялаў.

Падшываем сукенка з трыкатажу

Такая тканіна лічыцца самай складанай, так як абкіданай класічным швом не атрымаецца. Бо пры паўторным расцяжэнні нітка проста парвецца. Для таго каб пакараціць нарад, неабходна спецыяльная плоскошовная машынка. Яна апрацоўвае выраб падвойным швом. Калі глядзець з сподняга боку, то вы ўбачыце шчыльную тоўстую лінію з зблытаных нітак. З асабовага боку прысутнічаюць дзве акуратныя радкі. Вядома, такая машына маецца далёка не ва ўсіх. Таму падкаціць сукенку можна на звычайнай швейнай машыне паралельнымі радкамі.

Як зрабіць обметку нябачнай

Гэта можна зрабіць двума спосабамі:

  • ўручную;
  • пры дапамозе падшэўкі з тонкай тканіны.

Першы спосаб падыдзе, калі нарад сшыты з шчыльнай гарнітурнай тканіны. Таўшчыня палатна дазваляе пракласці нітка паміж валокнамі матэрыі. Каб не было відаць слядоў ад праколаў, вам спатрэбіцца тонкая і кароткая іголка, а таксама шчыльная лёска невялікі таўшчыні. Вам трэба апрацаваць месца зрэзу оверлок і падхіліць край на 5 мм. Пасля гэтага пры дапамозе касога шва Захапляльныя зрэз і тканіна на 1 гл вышэй за яго. Старайцеся падоўжыць іголку паміж валокнамі, каб не было відаць месцы праколаў. Пасля таго як увесь край будзе апрацаваны, разутюжьте выраб.


Як падшыць шифоновое сукенка

Для гэтага вам спатрэбіцца тонкая падшэўка. Гэта можа быць мяккі трыкатаж або органза. Вырабіце выкрайку, якая па форме павінна нагадваць ніжнюю частку вырабы. Сшейте паміж сабой ніжнюю частку сукенкі і падшэўкі. Вывярніце месца шва і разутюжьте яго. Цяпер верхнюю частку падшэўкі прышыйце да шве на поясе. Неабходна каб даўжыня падшэўкі была на некалькі міліметраў больш даўжыні сукенкі. Так выраб не будзе "цягнуць".


Адзенне з вельмі тонкай тканіны можна проста апрацаваць оверлок. Пасля таго як вы пазбавіцеся ад абсыпаюцца нітак, нічога падшываць ня трэба. Чым часцей шво, тым надзейней обметка. Такім спосабам апрацоўваюць тканіны, якія сыплюцца. Звычайна гэта робіцца ў паўсядзённым адзенні або сукенках-максі.


Шво «Амерыканка»

Гэты метад падшыўкі сукенкі выкарыстоўваецца ў тым выпадку, калі нарад выраблены з напаўпразрыстай тканіны. Вам неабходна пры дапамозе вялікага пальца скруціць ніз ўбору ў ролік невялікага дыяметра. У вас павінна атрымацца нешта накшталт трубачкі. Цяпер Праколвайце тканіна з асабовага боку на шырыню 1-2 нітак. Уся люлечка павінна быць ахоплена ніткай. Пасля працы разутюжьте месца зрэзу.


Апрацоўка краю кособейкой

Для афармлення нізу вырабы выкарыстоўвайце спецыяльную тасьму. Гэты метад ідэальны для апрацоўкі месцы зрэзу гарнітурных і аднатонных тканін. Вам неабходна прышыць адзін край кособейки са сподняга боку. А з асабовага краю прыколаў стужку шпількамі. Прострочена бейка, адыходзячы 1 мм ад краю.


Калі ваша сукенка вельмі дарагое, а вы не ладзіце з іголкай і ніткамі, звярніцеся ў атэлье. Там за невялікія грошы архіўных паліцах займалі новыя сукенка з любой тканіны.

Падшыўка нізу ставіцца да тых аперацыях, з якімі даводзіцца сутыкацца нават тым, хто не любіць шыць. Зразумела, пашыў штор або падганянне штаноў па росце можна даверыць прафесіяналам, але практычна кожнай жанчыне даводзілася сутыкацца з праблемай отпоровшегося падола або з неабходнасцю пакараціць занадта доўгую спадніцу. Зрабіць гэта зусім нескладана, і магчыма, асвоіўшы гэтыя няхітрыя аперацыі, вы палюбіць шыць самастойна.

Як выраўнаваць ніз?

Калі гаворка ідзе пра шыццё штор, то часцей за ўсё лінія падшыўкі з'яўляецца роўнай. Калі ж гаворка ідзе пра спадніцы, асабліва расклёшаныя, то лінію нізу выраўноўваюць непасрэдна на постаці, пры гэтым пояс і зашпілька павінны быць добра падагнаныя.

Для правядзення гэтай аперацыі становяцца на роўную паверхню ў той абутку, з якой мяркуецца насіць дадзеную рэч. Пры гэтым памочнік з дапамогай вертыкальнай драўлянай лінейкі, адзін канец якой ставіцца на падлогу, адзначае мелам адпаведны ўзровень па ўсёй акружнасці падола.

Аднак гэтую аперацыю можна зрабіць і самастойна, калі ў дзвярным праёме зафіксаваць на патрэбнай вышыні вяровачку, густа нацёртую мелам (мал.1). Да адзначанай лініі неабходна дадаць прыпуск на падгінаючы і швы, шырыня якога будзе залежаць ад спосабу апрацоўкі нізу.

Як самастойна адзначыць лінію падгінаючы спадніцы

Апрацоўка без падгінаючы

самым простым спосабам , Які не патрабуе прымянення спецыяльных прыёмаў, з'яўляецца апрацоўка краю оверлок. У шэрагу выпадкаў такі радок, напрыклад, выкананая кантраснай ніткай, выглядае вельмі прывабна (мал.2).


Апрацоўка зрэзу швом зігзаг або ролікавым оверлок, пры якім утвараецца акуратны рубчыкі, добра падыходзіць і для тонкіх тканін (мал
Апрацоўка зрэзу швом зігзаг або ролікавым оверлок, пры якім утвараецца акуратны рубчыкі, добра падыходзіць і для тонкіх тканін (мал.3). Пасля выканання апрацоўкі тырчаць ніткі тканіны трэба абрэзаць. Яшчэ больш прыгожы шво атрымліваецца, калі радок зігзаг пракладваць на некаторай адлегласці ад краю, а затым акуратна зрэзаць лішні матэрыял.


Прыгожая і акуратная падшыўка атрымліваецца пры выкарыстанні касой бейка
Прыгожая і акуратная падшыўка атрымліваецца пры выкарыстанні касой бейка. Для тонкіх тканін яе пристрачивают ў выглядзе акантоўкі. Для гэтага касую бейка (лепш узяць гатовую) складаюць напалову і приутюживают, затым ўнутр яе ўкладваюць край тканіны і застрачивают (мал.4). Гэты ж спосаб добра падыходзіць для апрацоўкі ўнутраных швоў сыпкага матэрыялу.


Каб падшыць такім чынам шчыльны матэрыял, спатрэбіцца падгінаючы парадку 0,5 см. Тканіна і бейка складаюць асабовымі бакамі і прострачивают па ніжнім краі. Затым бейка адгінаюць на сподні бок, приутюживают і прострачивают па яе верхнім боку (мал.5). Гэты спосаб падшыўкі добра падыходзіць, калі даўжыня спадніцы недастатковая для стандартнага падгінаючы.
Каб падшыць такім чынам шчыльны матэрыял, спатрэбіцца падгінаючы парадку 0,5 см

Апрацоўка краю з падгінаючы

Стандартная шырыня падгінаючы спадніцы складае 3-4 см, для тонкіх тканін гэтая велічыня можа быць меншай. Каб зрабіць акуратную лінію падгінаючы пры прамым кроі, зручна скарыстацца лістом паперы з праведзенай на патрэбнай адлегласці гарызантальнай лініяй. Адхіліце край падола на гэту адлегласць і прогладьте прасам - вы атрымаеце ідэальна роўную лінію, да таго ж падгінаючы ня аддрукуецца на адным баку (рис.6).


У расклёшаныя лініях згін выканаць нашмат складаней
У расклёшаныя лініях згін выканаць нашмат складаней. Для палягчэння гэтай аперацыі па нізе вырабы пракладваюць дзве паралельныя радкі (Мал.7). Затым ніжнюю радок трохі присобирают, тканіна адгінаюць навыварат па лініі верхняй радкі, падшпільваюць шпількамі і загладжваюць.


Самым простым метадам апрацоўкі падагнутыя краю, з якім хутка справяцца нават тыя, хто не ўмее шыць, з'яўляецца выкарыстанне клеевой стужкі
Самым простым метадам апрацоўкі падагнутыя краю, з якім хутка справяцца нават тыя, хто не ўмее шыць, з'яўляецца выкарыстанне клеевой стужкі. Яе ўкладаюць у згін і апрацоўваюць гарачым прасам (Мал.8). Для цяжкага тэкстылю рэкамендуецца ўкласці дзве такіх стужкі.

Прафесійныя краўчыха не рэкамендуюць карыстацца такім спосабам фіксацыі падола, лічачы, што ён робіць тканіна больш жорсткай. Да таго ж клеевую стужку пасля мыцця, хутчэй за ўсё, прыйдзецца ляпіць нанова. У часы нашых бабуль для вырабаў з гарнітурнай і пальтовой тканіны выкарыстоўвалі традыцыйныя швы- патаемны (рис.9) і козлік (рис.10), якія да цяперашняга часу выконваюцца ў дарагіх атэлье.


Прыгожае выкананне такой падшыўкі патрабуе навыку і немалога часу. Пры прафесійным вырабе адзення гэтую аперацыю часцей за ўсё выконваюць патаемны машыннай радком. Больш простым рашэннем з'яўляецца простае отстрачивание двойчы падагнутыя краю (рис.11), якое добра падыходзіць для адзення ў спартыўным стылі.


Пры вузкім падгінаючы такую ​​радок можна выконваць з дапамогай адмысловай подрубочной лапкі. Для тонкай тканіны, а таксама для расклёшаныя мадэляў больш прыдатным варыянтам з'яўляецца апрацоўка краю оверлок, а затым яго адтэрміноўку на 0,2 гл вышэй адпрасаваная лініі згіну (рис.12). Каб верхні край ня адвісае, пры шырокім падгінаючы можна зрабіць дзве паралельныя радкі.


Адным з найбольш прыгожых, хоць і складаных спосабаў падшыўкі тонкіх матэрыялаў з'яўляецца так званы маскоўскі шво. Яго шырыня складае каля 3 мм, пры гэтым на споднім боку размяшчаецца 2 радкі, а на асабовым - одна.Их выконваюць у такой паслядоўнасці (рис.13):

  1. Пакінуўшы пры раскроі прыпуск на 1 см, робяць падгінаючы не больш чым на 4 мм, отутюживают і прострачивают згін як мага бліжэй да краю.
  2. Акуратна зразаюць тканіна ад краю да радкі, пакідаючы на больш за 1 мм.
  3. Яшчэ раз адварочваюць падгінаючы на сподні бок так, каб радок была прыкладна пасярэдзіне, і проглаживают яго.
  4. Прострачивают падгінаючы з выварату максімальна блізка да першай радку. Дасведчаныя майстрыхі робяць першае прострачивание кантраснай ніткай, а затым выдаляюць яе, каб атрымаць з твару і з выварату адзін шво.


Дасведчаныя майстрыхі робяць першае прострачивание кантраснай ніткай, а затым выдаляюць яе, каб атрымаць з твару і з выварату адзін шво

Калі сукенка занадта дарагое і не хочацца давяраць пакарочванне вырабы каму-небудзь, прыйдзецца выканаць працу сваімі рукамі. Варыянты подшивания будуць залежаць ад таго, з якой тканіны пашыта выраб.

Складаным матэрыялам у апрацоўцы лічыцца трыкатаж, таму трыкатажнае сукенка нельга проста абкіданай класічным швом. Для пакарочвання сукенкі спатрэбіцца плоскошовная машынка, апрацоўчая падол сукенкі падвойным швом.

Але такая машынка ёсць не ва ўсіх, таму для пакарочвання трыкатажнага вырабы можна выкарыстоўваць паралельныя радкі, якія выконваюцца на швейнай машынцы

Для вырабаў з тонкіх і бруісты тканін можна выкарыстоўваць спосаб нябачнай подгибки. Такі шво патрабуе дадатковых выдаткаў часу і матэрыялаў, надае некаторы патаўшчэнне прыполе, але затое добра скрыты.

Каб падшыць падол гэтым метадам, трэба ўзяць падшэўку (органзы або мяккую трыкатажную тканіна), зрабіць выкрайку, па форме нагадвае ніжнюю частку сукенкі, пашыць ніз сукенкі і выкрайку падшэўкі паміж сабой, шво вывярнуць і разутюжить. Далей верх падшэўкі прышыць да шве на поясе вырабы.

Важна зрабіць падшэўку даўжэй самога вырабы (на пару міліметраў), каб яно не «цягнула»

А вось як падшыць сукенка без машынкі: пры подгибании вырабаў з шарсцяных і гарнітурных тканін выкарыстоўваецца патаемны шво. На такіх вырабах не будуць прыкметныя праколы іголкай. Падшываць гэтым спосабам трэба тонкай іголкай у адну нітку. Ажыццяўляць працу варта справа налева, шыўкамі прыкладна па 0,7 см. Нітку трэба праводзіць ніжэй оверлочной радкі, тады патаемны шво будзе трывалым і надзейна схаваных ад старонніх вачэй.

Таксама для вырабаў з шчыльных і шарсцяных тканін можна ўжываць метад апрацоўкі падола спецыяльнай тасьмой (кособейкой). Трэба толькі прышыць адзін край тасьмы з сподняга боку, а з асабовага боку, зафіксаваўшы кособейку шпількамі, адштабнаваць яе, адступіўшы ад краю 1 мм.

Вось такімі спосабамі можна падхіліць падолы розных сукенак. А калі вы задаецца пытаннем, ці можна падшываць вясельную сукенку, то рабіць гэта ўласнаручна не раяць народныя прыкметы. Тым больш што вясельную сукенку з'яўляецца вельмі складаным вырабам, таму яго пакарочванне лепш даверыць прафесійным майстрам у атэлье.

Падшыўка нізу ставіцца да тых аперацыях, з якімі даводзіцца сутыкацца нават тым, хто не любіць шыць. Зразумела, пашыў штор або падганянне штаноў па росце можна даверыць прафесіяналам, але практычна кожнай жанчыне даводзілася сутыкацца з праблемай отпоровшегося падола або з неабходнасцю пакараціць занадта доўгую спадніцу. Зрабіць гэта зусім нескладана, і магчыма, асвоіўшы гэтыя няхітрыя аперацыі, вы палюбіць шыць самастойна.

Як выраўнаваць ніз?

Калі гаворка ідзе пра шыццё штор, то часцей за ўсё лінія падшыўкі з'яўляецца роўнай. Калі ж гаворка ідзе пра спадніцы, асабліва расклёшаныя, то лінію нізу выраўноўваюць непасрэдна на постаці, пры гэтым пояс і зашпілька павінны быць добра падагнаныя.

Для правядзення гэтай аперацыі становяцца на роўную паверхню ў той абутку, з якой мяркуецца насіць дадзеную рэч. Пры гэтым памочнік з дапамогай вертыкальнай драўлянай лінейкі, адзін канец якой ставіцца на падлогу, адзначае мелам адпаведны ўзровень па ўсёй акружнасці падола.

Аднак гэтую аперацыю можна зрабіць і самастойна, калі ў дзвярным праёме зафіксаваць на патрэбнай вышыні вяровачку, густа нацёртую мелам (мал.1). Да адзначанай лініі неабходна дадаць прыпуск на падгінаючы і швы, шырыня якога будзе залежаць ад спосабу апрацоўкі нізу.

Як самастойна адзначыць лінію падгінаючы спадніцы

Апрацоўка без падгінаючы

Самым простым спосабам, які не патрабуе прымянення спецыяльных прыёмаў, з'яўляецца апрацоўка краю оверлок. У шэрагу выпадкаў такі радок, напрыклад, выкананая кантраснай ніткай, выглядае вельмі прывабна (мал.2).


Апрацоўка зрэзу швом зігзаг або ролікавым оверлок, пры якім утвараецца акуратны рубчыкі, добра падыходзіць і для тонкіх тканін (мал.3). Пасля выканання апрацоўкі тырчаць ніткі тканіны трэба абрэзаць. Яшчэ больш прыгожы шво атрымліваецца, калі радок зігзаг пракладваць на некаторай адлегласці ад краю, а затым акуратна зрэзаць лішні матэрыял.


Прыгожая і акуратная падшыўка атрымліваецца пры выкарыстанні касой бейка. Для тонкіх тканін яе пристрачивают ў выглядзе акантоўкі. Для гэтага касую бейка (лепш узяць гатовую) складаюць напалову і приутюживают, затым ўнутр яе ўкладваюць край тканіны і застрачивают (мал.4). Гэты ж спосаб добра падыходзіць для апрацоўкі ўнутраных швоў сыпкага матэрыялу.

Каб падшыць такім чынам шчыльны матэрыял, спатрэбіцца падгінаючы парадку 0,5 см. Тканіна і бейка складаюць асабовымі бакамі і прострачивают па ніжнім краі. Затым бейка адгінаюць на сподні бок, приутюживают і прострачивают па яе верхнім боку (мал.5). Гэты спосаб падшыўкі добра падыходзіць, калі даўжыня спадніцы недастатковая для стандартнага падгінаючы.

Апрацоўка краю з падгінаючы

Стандартная шырыня падгінаючы спадніцы складае 3-4 см, для тонкіх тканін гэтая велічыня можа быць меншай. Каб зрабіць акуратную лінію падгінаючы пры прамым кроі, зручна скарыстацца лістом паперы з праведзенай на патрэбнай адлегласці гарызантальнай лініяй. Адхіліце край падола на гэту адлегласць і прогладьте прасам - вы атрымаеце ідэальна роўную лінію, да таго ж падгінаючы ня аддрукуецца на адным баку (рис.6).


У расклёшаныя лініях згін выканаць нашмат складаней. Для палягчэння гэтай аперацыі па нізе вырабы пракладваюць дзве паралельныя радкі (Мал.7). Затым ніжнюю радок трохі присобирают, тканіна адгінаюць навыварат па лініі верхняй радкі, падшпільваюць шпількамі і загладжваюць.


Самым простым метадам апрацоўкі падагнутыя краю, з якім хутка справяцца нават тыя, хто не ўмее шыць, з'яўляецца выкарыстанне клеевой стужкі. Яе ўкладаюць у згін і апрацоўваюць гарачым прасам (Мал.8). Для цяжкага тэкстылю рэкамендуецца ўкласці дзве такіх стужкі.


Прафесійныя краўчыха не рэкамендуюць карыстацца такім спосабам фіксацыі падола, лічачы, што ён робіць тканіна больш жорсткай. Да таго ж клеевую стужку пасля мыцця, хутчэй за ўсё, прыйдзецца ляпіць нанова. У часы нашых бабуль для вырабаў з гарнітурнай і пальтовой тканіны выкарыстоўвалі традыцыйныя швы- патаемны (рис.9) і козлік (рис.10), якія да цяперашняга часу выконваюцца ў дарагіх атэлье.

Прыгожае выкананне такой падшыўкі патрабуе навыку і немалога часу. Пры прафесійным вырабе адзення гэтую аперацыю часцей за ўсё выконваюць патаемны машыннай радком. Больш простым рашэннем з'яўляецца простае отстрачивание двойчы падагнутыя краю (рис.11), якое добра падыходзіць для адзення ў спартыўным стылі.

Пры вузкім падгінаючы такую ​​радок можна выконваць з дапамогай адмысловай подрубочной лапкі. Для тонкай тканіны, а таксама для расклёшаныя мадэляў больш прыдатным варыянтам з'яўляецца апрацоўка краю оверлок, а затым яго адтэрміноўку на 0,2 гл вышэй адпрасаваная лініі згіну (рис.12). Каб верхні край ня адвісае, пры шырокім падгінаючы можна зрабіць дзве паралельныя радкі.

Адным з найбольш прыгожых, хоць і складаных спосабаў падшыўкі тонкіх матэрыялаў з'яўляецца так званы маскоўскі шво. Яго шырыня складае каля 3 мм, пры гэтым на споднім боку размяшчаецца 2 радкі, а на асабовым - одна.Их выконваюць у такой паслядоўнасці (рис.13):

  1. Пакінуўшы пры раскроі прыпуск на 1 см, робяць падгінаючы не больш чым на 4 мм, отутюживают і прострачивают згін як мага бліжэй да краю.
  2. Акуратна зразаюць тканіна ад краю да радкі, пакідаючы на ​​больш за 1 мм.
  3. Яшчэ раз адварочваюць падгінаючы на ​​сподні бок так, каб радок была прыкладна пасярэдзіне, і проглаживают яго.
  4. Прострачивают падгінаючы з выварату максімальна блізка да першай радку. Дасведчаныя майстрыхі робяць першае прострачивание кантраснай ніткай, а затым выдаляюць яе, каб атрымаць з твару і з выварату адзін шво.

Падрабязна разгледзім, аловак і некалькі іншых варыянтаў апрацоўкі нізу.

Першае, што трэба зрабіць - гэта памераць спадніцу і ўдакладніць яе канчатковую даўжыню. На прымерцы зрабіце спераду пазнаку на патрэбнай вышыні, на яе будзем арыентавацца.

Складзеце спадніцу так, каб бакавыя швы сумясціліся, а згіны атрымаліся пасярэдзіне пярэдняга і задняга полак спадніцы.

Спадніца аловак завужана па баках, таму пры раскладванні на стале яе ніз мае выгнуты выгляд. Гэта цалкам нармальна для завужанай спадніцы. Чым менш завужаную, тым прамей лінія нізу. Для прамой спадніцы яна цалкам роўная.

[ U ] [ OT ] [ ST ] [ OST ] [ TG ] [ GTU ] [ U ] [ OT ] [ ST ] [ OST ] [ TG ] [ GTU ]                                       id      іншыя   руская   ўкраінскі   беларускі   польскі   англійская   іспанскі   нямецкі   турэцкі   балгарскі   чэшскі   венгерская   эстонскі   армянскі   казахскі   іўрыт   грузінскі   сербская   харвацкая   літоўскі   славацкая   славенская   албанская   македонскай   латышская   кіргізскі   мангольская   партугальская   узбекская   карэйская   румынская   дацкая   грэцкі   нідэрландская   нарвежская   шведскі   італьянскі   французскі   інданезійская id арабскі   хіндзі   бенгальская   кітайскі   [азербайджанская   ] [Баснійская bs ] [таджыкскі   ] [Лацінская   ] [В'етнамская   ] [Каннада kn ] [фінскі   ] [Тагальская   ] [Ірландская   ] [Ісландская   ] [Шатландскі (гэльская) gd ] [японскі   ] [Афрыкаанс   ] [Амхарскі am ] [каталонская   ] [Себуанский ceb ] [карсіканскі   ] [Валійская   ] [Эсперанта   ] [Баскская eu ] [фарсі   ] [Фрызская   ] [Галісійская   ] [Гуяраці gu ] [хаўса   ] [Гавайскі   ] [Хмонг hmn ] [крэольскага (Гаіці) ht ] [игбо ig ] [яванскі   ] [Кхмерскі   ] [Курманджи   ] [Люксембургская lb ] [Лаоскай   ] [Малагасійскі   ] [Маоры   ] [Малаялам ml ] [маратхі mr ] [малайская   ] [Мальтыйская   ] [Бірманскі my ] [непальская   ] [Чева ny ] [панджабі   ] [Пушту   ] [Сіндхі sd ] [Сынгальская si ] [самоанскім   ] [Шона sn ] [самалійскі   ] [Сесото st ] [суданскі   ] [Суахілі   ] [Тамільская   ] [Тэлугу te ] [тайская   ] [Урду   ] [Хоса xh ] [ідыш yi ] [ёруба yo ] [зулу   ]   [ TF ]   Notice: Undefined variable: url_text in /home/admin/web/server4 id іншыя руская ўкраінскі беларускі польскі англійская іспанскі нямецкі турэцкі балгарскі чэшскі венгерская эстонскі армянскі казахскі іўрыт грузінскі сербская харвацкая літоўскі славацкая славенская албанская македонскай латышская кіргізскі мангольская партугальская узбекская карэйская румынская дацкая грэцкі нідэрландская нарвежская шведскі італьянскі французскі інданезійская id арабскі хіндзі бенгальская кітайскі [азербайджанская ] [Баснійская bs ] [таджыкскі ] [Лацінская ] [В'етнамская ] [Каннада kn ] [фінскі ] [Тагальская ] [Ірландская ] [Ісландская ] [Шатландскі (гэльская) gd ] [японскі ] [Афрыкаанс ] [Амхарскі am ] [каталонская ] [Себуанский ceb ] [карсіканскі ] [Валійская ] [Эсперанта ] [Баскская eu ] [фарсі ] [Фрызская ] [Галісійская ] [Гуяраці gu ] [хаўса ] [Гавайскі ] [Хмонг hmn ] [крэольскага (Гаіці) ht ] [игбо ig ] [яванскі ] [Кхмерскі ] [Курманджи ] [Люксембургская lb ] [Лаоскай ] [Малагасійскі ] [Маоры ] [Малаялам ml ] [маратхі mr ] [малайская ] [Мальтыйская ] [Бірманскі my ] [непальская ] [Чева ny ] [панджабі ] [Пушту ] [Сіндхі sd ] [Сынгальская si ] [самоанскім ] [Шона sn ] [самалійскі ] [Сесото st ] [суданскі ] [Суахілі ] [Тамільская ] [Тэлугу te ] [тайская ] [Урду ] [Хоса xh ] [ідыш yi ] [ёруба yo ] [зулу ] [ TF ]
Notice: Undefined variable: url_text in /home/admin/web/server4.doubleclick.net.ru/public_html/scripts/api/method/TranslateText.php on line 936
няма тэксту
Кантэйнер пашкоджаны! Паспрабуйце атрымаць артыкул зноўку GetTextFromUrl.php , але гэта прывядзе да выдалення ўсіх існуючых перакладаў !!!

Як выраўнаваць ніз?
Як выраўнаваць ніз?